COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Un casque bleu tué lors d’une attaque contre un check-point de la MINUSCA à l’entrée du camp de déplacés à Bria 

Bangui, le 4 décembre 2017 – La Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation en République centrafricaine (MINUSCA) est endeuillée par la mort d’un policier mauritanien, tué lundi matin à Bria (centre-est de la République centrafricaine) lors d’une attaque contre un poste de contrôle de la Police de la Mission, à l’entrée du site de déplacés de PK3. Trois autres casques bleus, deux mauritaniens et un zambien, ont été légèrement blessés lors de l’attaque lancée par un nombre indéterminé d’anti-Balaka armés de fusils AK47 et de fusils artisanaux. La MINUSCA assure la protection du site de PK3 où vivent actuellement quelques 35.000 personnes depuis plusieurs mois.

L’attaque est survenue deux heures après une intervention de la Force de la MINUSCA dans le quartier d’Amameu, dans la ville de Bria, au cours de laquelle deux déplacés internes retenus en otage par les anti-Balakas ont été libérés et un anti-Balaka interpelé.

L’attaque contre les casques bleus a, par ailleurs, empêché la visite d’une délégation du Panel des Facilitateurs de l’Union Africaine (UA) dont l’objectif était de rencontrer les représentants de différents groupes armés dans le cadre de l’initiative de l’UA pour la paix et la réconciliation en République Centrafricaine.

Le Représentant spécial du Secrétaire général des Nations Unies pour la République centrafricaine et Chef de la MINUSCA, Parfait Onanga-Anyanga, condamne fermement cette attaque et souligne que la MINUSCA fera tout pour que les auteurs soient arrêtés afin d’être traduits en justice.

« La MINUSCA est de nouveau frappée par le deuil, avec la mort de ce policier alors qu’il était en mission avec d’autres casques bleus à l’entrée d’un camp de déplacés. Cette perte démontre encore une fois les risques auxquels les casques bleus sont quotidiennement confrontés, dans le cadre de leur mission pour la paix et la stabilité en RCA », a indiqué le Représentant spécial. Le Chef de la MINUSCA présente ses condoléances à la famille du policier disparu ainsi qu’au peuple et au Gouvernement mauritaniens. Il souhaite un prompt rétablissement aux trois casques bleus blessés. La MINUSCA rappelle que porter atteinte à la vie d’un soldat de la paix peut être considéré comme un crime de guerre et passible de poursuites judiciaires. 

Il s’agit du 14^e casque bleu de la MINUSCA tué depuis le début de l’année 2017 lors d’attaques attribuées à des groupes armés en RCA. 

_________________________

PRESS RELEASE

TARGETED ATTACK RESULTS IN DEATH OF MINUSCA PEACEKEEPER IN BRIA

Bangui, 4 December 2017 – One Mauritanian police member of the United Nations peacekeeping mission in the Central African Republic, MINUSCA, was killed Monday morning in Bria, in the centre of the country, in an attack by anti-Balaka elements. Three other police peacekeepers – two Mauritanians and one Zambian – were slightly injured during the attack, which occurred at a MINUSCA police checkpoint at the entrance of Bria’s largest IDP camp, home to almost 35,000 people.

At approximately 8:30 a.m., an unknown number of anti-Balaka elements who were heavily armed with AK-47s and artisanal weapons attacked the checkpoint. MINUSCA military and police members and anti-Balaka elements engaged in intense exchanges of fire until 10 a.m.

As a result of the attack, the members of the Panel of Facilitators of the African Union-led Initiative for Peace and Reconciliation in CAR could not travel to Bria on Monday as initially planned in order to hold discussions with armed groups as part of their good offices mission.

The Special Representative of the Secretary-General (SRSG) and Head of MINUSCA, Parfait Onanga-Anyanga, strongly condemned this attack and stated that MINUSCA will do everything possible to ensure the perpetrators are identified and brought to justice. “MINUSCA is once again mourning one of its peacekeepers, killed while guarding the entrance of an IDP camp. The loss once again demonstrates the risks our peacekeepers face on a daily basis as part of their mission for peace and stability in the CAR,” said the SRSG.

Mr. Onanga-Anyanga extended his condolences to the family of the lost police member and to the people and the Government of Mauritania. He wishes a speedy recovery to those peacekeepers who were injured in the attack.

This killing brings to 14 the number of MINUSCA uniformed personnel who have lost their lives in hostile attacks in CAR since January 2017, in the course of carrying out their duties to help support sustainable peace and security in CAR.

Vladimir Monteiro, Spokesperson/Porte-parole