Une journée, un bilan des attaques à Bangui, 5 juin 2001
A dix jours du coup d'état avorté, le gouvernement poursuit toujours les assaillants. Des corps en décomposition jonchent encore les rues de la capitale faute de moyens et par peur de s'exposer à une balle perdue. Exceptionnellement, les cadavres des soldats tués sont entreposés dans des chambres froides en attendant l'organisation d'une cérémonie solennelle.
DERNIERE MINUTE :
UN BILAN D'ATTAQUE DE L'APRES MIDI DU MARDI 05 JUIN 2001 à 13h30 (LE CITOYEN
)Outre les prisonniers des deux chars, les assaillants détiennent également d 'autres prisonniers libyens et GP, une arme type 12.7 et un Pick Up libyens au cours de cette attaque.
L'attaque de cette nuit en cours aurait pour but d'une part d'ouvrir la voix pour réapprovisionner leurs troupes qui commencent à être en manque de carburant, et d'autre part pour essayer d'extirper les prisonniers libyens.
Faux selon les assaillants le camp de Pétévo n'est pas tombé aux mains des FACA contrairement à l'info qui vient de paraître.
Une précision du journal Le Citoyen sur le bilan officiel que donne :