Saluons la mémoire de notre collègue Edema, collaborateur du LLACAN depuis toujours, en poste depuis peu à Kinshasa (R.D. Congo): il est mort brutalement le 1er mai 2007 à Ottawa d'une embolie pulmonaire alors qu'il préparait sa communication au colloque Terminologie : approches transdisciplinaires qui démarrait le 2 mai à l'université de Gatineau (Québec).

Docteur en Sciences du Langage   Langues lingala Opérations de recherche        La modernisation des langues émergeantes en Afrique Thème administratif de rattachement        De l'oral à l'écrit

Publications récentes        DIKI-KIDIRI, M., A. EDEMA et C. CHANARD (éds.). Cahiers du Rifal. Le traitement informatique des langues africaines, (vol 23) Agence de la francophonie / communauté française de Belgique, 2003, 102 p.        EDEMA, A. L'orthographe des langues de la République démocratique du congo: entre usages et norme. Cahiers du Rifal, 2003, n° 23, p. 76-83.        DIKI-KIDIRI, M. et A. EDEMA. Les langues africaines sur la toile. Cahiers du Rifal, 2003, n° 23, p. 5-32.        EDEMA, A. L'importance des données de l'ethnoscience pour une terminologie culturelle intégrée. in A. Clas, H. Awaiss et J. Hardane, L'éloge de la différence: la voix de l'autre: AUPELF-UREF, Actualité francophone, Universités francophones, 2001, p. 329-344.        EDEMA, A. Glottoculture et glottophagie en République démocratique du Congo. Mémoires de la Société Linguistique de Paris, 2000, n° VII (Nouvelle Série), vol. Les langues en danger, p. 57-77.        TOURNEUX, H., et al. Langues en danger en Afrique Noire. Mémoires de la Société de Linguistique de Paris, 2000, n° n.s. Tome VIII, p. 45-55.        EDEMA, A. Terminologie européenne et terminologie africaine: éléments de comparaison. Terminologies nouvelles, 2000, n° 21, vol. Terminologie et diversité culturelle, p. 32-38.

Source : Actualités du laboratoire LLACAN UMR 8135 (CNRS)

Formation et recherche – sangonet.com (mai 2007)